У народному календарі 20 серпня – Марини-Пімени, День Марини. Православна церква сьогодні шанує преподобного Пимена Багатохворобливого і ігумена Пимена, постника Печерського, а також мучеників Марина і Астерія. У народному календарі дата 20 серпня була названа днем Марини, або Марини-Пімени.
Швидше за все, близькість імен Марії (Магдалини) і мученика Марина (Марини) посприяло тому, що в цей день згадували про малині, яка стала головною темою дня пам’яті Марії Магдалини (4 серпня). Згадати про смачні і корисні ягоди стало доречно і 20 серпня. Правда, в цей день відзначали закінчення їх збору:
У день Пімени-Марини в лісі не шукай малини: дівки ліс обійдуть, всі ягоди зберуть.
День прийшов – все своє з собою забрав.
Після літа в ліс по малину не ходять.
20 серпня – Марини-Пімени: традиції і звичаї
Цей день у селян проходив в працях і турботах. Вони і сіяли, і жали, і про осінь згадували. З самого ранку господині пекли смачні пироги з малиною. З давніх-давен відомі корисні властивості цієї ягоди:
- завдяки великому вмісту аскорбінової кислоти вона багата на вітамін C;
- малина має бактерицидну і протизапальну дію;
- за рахунок харчових волокон, пектинів і дубильних речовин, що містяться в її складі, налагоджується робота травних органів, печінки, нирок і жовчного міхура;
- ягода в будь-якому вигляді корисна при простудних захворюваннях, тому що вона знімає жар і посилює потовиділення;
- магній і калій, що містяться в малині, корисні для сердечників;
- вітамін K сприяє правильному згортання крові, підсилює вироблення еритроцитів, підвищує гемоглобін і сприяє швидкому загоєнню ран.
З малини робили смачні заготовки на зиму. Її листя засушивали і заварювали як чай.
Наші предки помічали, що з цього дня журавлі збираються в зграї для навчання молодняку. Спостерігали за лелеками, якщо птахи готуються до відльоту, то осінь буде холодною.
За легендами, колись лелека був людиною, яка поплатилася за свою цікавість. Покликав її якось до себе Господь, дав їй мішок і попросив у нього не заглядати, а спалити, втопити в морі або залишити на вершині високої гори. Цікава людина пообіцяла все виконати в точності, проте не втрималася і все-таки заглянула в мішок, де сиділи всякі гади, які, вибравшись з мішка, тут же розповзлися по всій землі. Господь, дізнавшись про це, сильно розгнівався і перетворив людину в лелеку, щоб вона все життя по землі різних гадів збирала. Згідно з іншим повір’ям, у лелеку перетворився косар, який не привітався з Ісусом Христом. На думки про те, що лелека колись був людиною, наштовхувало наших пращурів і те, що цей птах завжди селиться поруч з людьми, як би нудьгуючи по ним і відчуваючи необхідність в близькості і спілкуванні.
Вважається, що якщо лелека на чиємусь даху зів’є гніздо, то господар будинку буде щасливий і багатий, а ось якщо птиця перенесе гніздо в інше місце, то буде біда. Вірили, що лелеки допомагають людям, які добре до них ставляться. Безплідні жінки просили у лелеки дітей, і добра пташка приносила їм немовлят з самого Царства Небесного. Однак якщо розлютити птицю, вона може спалити будинок, принісши вогонь на його дах.
Багато прикмет у наших пращурів була пов’язана із прильотом лелек:
- побачити першого лелеку у польоті – на щастя, здоров’ю та багатий врожай;
- дівчатам птах, що летить, обіцяє швидке заміжжя;
- якщо птах нерухомо сидить, то це віщує важкі хвороби і смерть;
- лелека, котрий стоїть, знаменує багатий урожай.
Якщо при зустрічі з першим лелекою у селянина в кишені були гроші, то скоро він розбагатіє, а якщо ключі – збере хороший урожай. Якщо ж кишеня була порожньою, то слід чекати збитків і неприємностей.
За одним із переказів, лелека приносить дітей: дістає їх з моря або болота і кидає через комин в будинок.
Ще лелек шанували як символ ніжності, прихильності до дітей і шанобливого ставлення до батьків (вважалося, що під час тривалого перельоту молоді особини несуть на собі ослаблих і старих родичів). У давнину вірили, що лелеки годують своїх старих батьків. У Римі навіть припис піклуватися про батьків назвали «законом лелеки».
Ця пташка символізує удачу, весну і прихід нового життя, очищення та оновлення світу. Вірили, що вона має ангельську природу, адже навіть сам вигляд лелек в небі чимось нагадує ангелів. Цей птах у слов’ян була священним, його вбивство або розорення гнізда вважалося великим гріхом.
20 серпня – Марини-Пімени: прикмети та повір’я
- Якщо лелеки готуються до відльоту, то осінь холодною буде.
- При сході сонця зоря забарвилася в червоний колір – до дощу.
- Павук залишає павутину і ховається в укриття – до погіршення погоди.
- День вдалий для ворожіння.
- Сон з 19 на 20 серпня віщий. Він виповниться найближчим часом і принесе вам радість.
Люди, які народилися 20 серпня, – ладні і міцні. Їх камінь – гранат.