У народному календарі 18 травня – Ірина (Аріна) розсадниця. У цей день наші предки спалювали на полях стару суху траву і висаджували розсаду капусти. За прикметами визначали, коли слід починати посів.
Православна церква сьогодні шанує мученицю Ірину, яка жила в другій половині I століття. Свята була слов’янкою, народилася в Македонії, в юності увірувала у Христа і відмовилася від заміжжя, щоб присвятити своє життя Богу. За переказами, її хрестив учень апостола Павла – апостол Тимофій. Ірина захотіла зробити християнами і своїх батьків, але її батько (правитель міста Магеддона) розлютився і кинув непокірну дочку під ноги диким коням. Та тварини, не торкнувшись Ірини, розвернулися і кинулися на батька, задавив його до смерті. За молитвою святої він був повернутий до життя і увірував у Христа. Разом з ним увірували в єдиного Бога і всі члени сім’ї Ірини, а також три тисячі чоловік, які стали свідками цього чуда.
Після цього Ірина почала сміливо проповідувати Слово Боже серед македонців, за що неодноразово піддавалася стражданням і приниженню. Муки святої супроводжувалися чудесними знаменнями, а вона залишалася цілою і неушкодженою. Люди, які бачили це, зверталися до Христа. Більше 10 тисяч язичників Ірина привернула до віри Христової.
Коли Господь вказав Ірині день її смерті, вона пішла в гірську печеру недалеко від міста Ефеса, і попросила вхід завалити камінням. Через чотири дні люди відкрили вхід, але не виявили в печері тіла Ірини, тоді всі зрозуміли, що Господь забрав мученицю на Небо.
18 травня: традиції і звичаї дня
Навесні в народному календарі вшановано пам’ять двох мучениць Ірин (29 квітня і 18 травня). Обох їх прозвали розсадницями. До днів пам’яті святих приурочені висадка розсади капусти, однакові магічні дії та примовки. Пояснюється це не тільки різними кліматичними умовами на величезній території, яку займала Київська Русь, а й тим, що рік на рік не доводиться: при ранній весні в південних областях капусту можна висаджувати 29 квітня, при пізній весні і в північних регіонах – на три тижні пізніше .
Висаджуючи капустяну розсаду, селяни одягалися в лахміття, що нагадують листя капусти. Не забували і про магічний захист майбутнього врожаю: на городні грядки виносили надтріснутий горщик і всередину клали неподалік вирваний з коренем кущик кропиви. Робили це для того, щоб уберегти розсаду від лихого ока і від заздрісників. Висаджуючи капусту в ґрунт, примовляли:
«Розсадушка-розсада, не будь порожня, а будь туга, не будь цибата, а будь пузата, не будь мала, а будь велика, не будь красна, а будь смачна, не будь стара, а будь молода».
Садили овочі виключно жінки. Вважалося, що якщо за це візьметься чоловік, то рослини зацвітуть, а плодоносити не будуть. Щоб кури не виклювали капусту, при посадці розсади не їли хліба.
Увечері, після того як розсада була висаджена в землю, господині в город виносили чавунець, наповнений доверху кропивою, перевертали його і догори дном ставили на грядку. Вірили, що це дозволить захистити рослини від комах.
Ще на Ірину випалювали стару траву з полів і лугів. Під час цього говорили: «Погана трава з поля геть».
Тлумачення снів с17 на 18 травня
Сон з 17 на 18 травня може здійснитися через двадцять днів. Важливо і те, що вам приснилося:
- каштани – вам підкладуть свиню;
- кішка – до неприємностей;
- змія – вороги намагаються вам нашкодити;
- північне сяйво – до гарних і несподіваних змін в житті;
- померлі родичі – будьте обережні, вас підстерігає небезпека;
- кашляти кров’ю – чекайте приїзду далеких родичів;
- чути аукання – до розлуки з дітьми.
Сновидіння, побачене вдень 18 травня, швидше за все не здійсниться.
18 травня: прикмети та повір’я
- Якщо ялинові нирки розпустилися, то з посівом зволікати не можна.
- Зацвіла черемха – скоро похолодає.
- Чим раніше зацвіла черемха, тим спекотніше буде літо.
- Якщо на черемшині багато кольору, то літо буде дощове.
- Якщо після поливу земля швидко вбирає воду, то покіс буде сухим. Якщо ж вода розтікається по землі, то під час косовиці йтимуть дощі.
Люди, які народилися 18 травня, влаштовують міцну сім’ю з великої любові. В якості талісмана їм підходить смарагд і обсидіан.
